close




詞:鄔裕康

曲:郭子


這裡的空氣很新鮮  (ここの空気は新鮮で)

這裡的小吃很特別  (ここの軽食はとても特別)

這裡的Latte不像水  (ここのラテは甘く)

這裡的夜景很有感覺  (ここの夜景はかなりいい感じ)


在一萬英呎的天邊  (一万フィートの上空から)

在有港口view的房間  (港が見える素敵なお部屋で)

在討價還價的商店  (値切ってるお客の声が響く)

在凌晨喧鬧的三四點  (騒がしい午前三時のお店)



可是親愛的  (でもあなた)

你怎麼不在我身邊  (どうしてそばにいてくれないの?)

我們有多少時間 能浪費 (私たちには 無駄にできる時間なんてないのに)

電話再甜美  (どんなに電話で甘くささやかれても)

傳真再安慰  (どんなにうれしいメールを貰っても )

也不足以應付不能擁抱 你的遥遠 (あなたが抱きしめてくれなければ 心は離れたまま)


我的親愛的  (ねぇあなた)

你怎麼不在我身邊  (どうしてそばにいてくれないの?)

一個人過一天 像過一年  (一人で過ごす一日は一年も感じられる)

海的那一邊 烏雲一整片  (海の向こうの黒い雲を眺めながら )

我很想 為了你快樂一點  (あなたのために明るくなりたいと思う)

可是親愛的  (でもあなた)
   
你怎麼 不在身邊  (どうして そばにいないの?) 



from: http://ameblo.jp/iwhere/entry-10341726260.html


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 monzizi 的頭像
    monzizi

    秘密基地

    monzizi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()