秘密基地

作詞：徐世珍
作曲：游鴻明
編曲：黃中岳

冰冷的空氣　雨水落進我和你　強忍著淚水的眼睛
都不想分離　為什麼要在這裡　表演不在乎的一齣戲

我們該好好談的不只是天氣　解不開僵局
我們既然有傷害彼此的力氣　為什麼不努力

愛情讓人靠得太近　忘了留點餘地
孩子氣　其實我只是輸不起
我們淋著大雨不知何時才能放晴
壞天氣　逃開了彼此　雨也不會停

先開口的人算不算不爭氣
有過甜蜜現在要有點勇氣
伸手拉住你　留你陪著我　等待天晴


Japanese translation:

凍えた空気
私とあなたの　無理やり涙をこらえた瞳に
雨の滴が落ちる

二人とも　離れたくないと思っているのに
どうしてこんなところで
どうでもいいシーンを演じているの？

私たちがちゃんと話さなければいけないのは
天気のことだけではないでしょう
行き詰まりを打開できないわ

私たちには互いに傷つけあうだけの力があるのに
どうして努力しないの？


愛情は人を近づけすぎて　距離を置くことを忘れさせる
子供っぽいのね
ほんとは負けたくないだけなの

私たちは大雨に濡れていつ上がるかも分からない
この天気
お互いに逃げても　雨が止むわけではない


先に口を開いた方が意気地なしということになるのかしら
甘い時間もあったけど　今は勇気が必要だわ

手を伸ばしてあなたをつかまえ
私のそばに留めて
空が晴れるのを待つの